来る3月8日（金）、ジェトロ滋賀では、海外へのビジネス展開を目指す企業さまを対象に『海外へ自社製品を英語で売り込め！』のテーマで、海外のお客さまのココロを英語でガッチリつかむためのコツとスキルを学ぶセミナー＆ワークショップを開催します。
　当セミナーでは「自社製品のセールスポイント」を英語で表現するコツやWEBホームページ、製品チラシなどの英語販促ツールの実務的な作成方法について詳しくお伝えします。
　また、セミナー後半では、自社製品をアピールするチラシづくりも楽しく体験していただき、その場で講師が丁寧にアドバイスもいたします。
　英語ホームページ、英文チラシなどの商談用資料の作成や魅力度アップをお考えの皆さまは、是非この機会をお見逃しなくご活用ください。

開催概要

日　時	平成31年（2019年）3月8日（金） 13：30～16：30（受付開始 13：00～）
場　所	「コラボしが21」 3階 中会議室　アクセス （大津市打出浜2-1） 　京阪石場駅から徒歩約3分 　JR膳所駅・京阪膳所駅から徒歩15分 　※コラボしが21には、セミナー受講者用の駐車場はございません。 　　近隣の有料駐車場をご利用いただくか、公共交通機関をご利用ください。
定　員	30名（※先着順、1社につき2名まで）　 ※定員に達した場合は〆切前に受付を終了する場合がございます。
内容	【第１部】 13：30～15：30　セミナーとQ&A 「海外へ自社製品を英語で売り込む」 【第2部】 15：40～16：30　ワークショップ 「英文チラシをつくってみよう！」
講師	ジェトロ新輸出大国エキスパート 中高 英明（英文貿易実務指導） 【略歴】 大手電機メーカーにて携帯電話製品の海外向け製品の営業・企画を担当。その後、米系通信機器メーカーやインド系ITサービス会社等を経て、経営コンサルタントとして独立。北米、欧州、アジアを中心に世界20カ国以上での業務従事経験あり。得意分野は英文契約作成指導、英文ウェブサイト監修、英文カタログ・プレゼンテーション資料作成指導など。中小企業診断士経営学修士（MBA）
主　催	ジェトロ滋賀
後　催	滋賀県よろず支援拠点（滋賀県産業支援プラザ） 滋賀銀行 関西アーバン銀行

お問い合わせ先